Política de privacidad

Gracias por su interés en nuestro sitio web. Flats Fichtelberger Blick se toma muy en serio la protección de sus datos personales.

Al recopilar, procesar y utilizar sus datos personales, naturalmente cumplimos con la normativa aplicable en materia de protección de datos, en particular la Directiva y el Reglamento europeos sobre protección de datos (DSGVO), así como las disposiciones de la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG) y la Ley de Telemedia (TMG).

Por lo general, el uso de nuestro sitio web es posible sin proporcionar datos personales. En la medida en que se recojan datos personales (por ejemplo, nombre, dirección o direcciones de correo electrónico) en nuestras páginas, siempre se hará de forma voluntaria en la medida de lo posible. Estos datos no se transmitirán a terceros sin su consentimiento expreso.

Nos gustaría señalar que la transmisión de datos en Internet (por ejemplo, la comunicación por correo electrónico) puede presentar lagunas de seguridad. No es posible una protección completa de los datos contra el acceso de terceros.
Se prohíbe expresamente el uso de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación del pie de imprenta por parte de terceros con el fin de enviar publicidad y material informativo no solicitado. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, por ejemplo a través de correos spam.

1. definiciones

La declaración de protección de datos del Apartamento Fichtelberger Blick se basa en los términos utilizados por el Supervisor Europeo de Protección de Datos al emitir el Reglamento de Protección de Datos (DSGVO). Nuestra declaración de protección de datos debe ser fácil de leer y comprender tanto para el público como para nuestros clientes y socios comerciales. Para asegurarnos de ello, nos gustaría explicar de antemano los términos utilizados.

En esta política de privacidad utilizamos, entre otros, los siguientes términos:

a) Datos personales

Por datos personales se entiende cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable (en lo sucesivo, "interesado"). Una persona física identificable es aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular por referencia a un identificador como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o a uno o más factores específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de dicha persona física.

b) Persona afectada

Se entiende por interesado toda persona física identificada o identificable cuyos datos personales son tratados por el responsable del tratamiento.

c) Procesamiento

El tratamiento es cualquier operación o conjunto de operaciones que se realicen con datos personales, ya sea por medios automatizados o no, como la recogida, el registro, la organización, el archivo, la conservación, la adaptación o modificación, la recuperación, la consulta, la utilización, la comunicación por transmisión, la difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, la cotejo o la combinación, la limitación, el borrado o la destrucción.

(d) restricción del tratamiento

La restricción del tratamiento es el marcado de los datos personales almacenados con el objetivo de limitar su futuro tratamiento.

e) Perfilado

La elaboración de perfiles es cualquier forma de tratamiento automatizado de datos personales que consiste en utilizar dichos datos personales para evaluar determinados aspectos personales relacionados con una persona física, en particular para analizar o predecir aspectos relacionados con el rendimiento laboral, la situación económica, la salud, las preferencias personales, los intereses, la fiabilidad, el comportamiento, la ubicación o el cambio de ubicación de dicha persona física.

(f) Procesadores

Encargado del tratamiento: persona física o jurídica, autoridad pública, agencia u otro organismo que trate datos personales por cuenta del responsable del tratamiento.

g) Destinatario

Un destinatario es una persona física o jurídica, una autoridad pública, un organismo o cualquier otra entidad a la que se comunican datos personales, sea o no un tercero. No obstante, no se considerarán destinatarios las autoridades públicas que puedan recibir datos personales en el contexto de una tarea de investigación específica en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros.

h) Terceros

Por tercero se entiende una persona física o jurídica, una autoridad pública, una agencia u otro organismo distinto del interesado, el responsable del tratamiento, el encargado del tratamiento y las personas autorizadas a tratar los datos personales bajo la responsabilidad directa del responsable del tratamiento o del encargado del tratamiento.

i) Consentimiento

Por consentimiento se entenderá toda indicación libre, específica e informada de los deseos del interesado en forma de declaración u otro acto afirmativo inequívoco por el que el interesado manifieste su acuerdo con el tratamiento de los datos personales que le conciernen.

2. el nombre y la dirección del controlador

Para el tratamiento de datos personales en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos, otras leyes de protección de datos aplicables en los Estados miembros de la Unión Europea y otras disposiciones de carácter de protección de datos, el:

Pisos Fichtelberg View
Chemnitzer Wohnbau Projekt GmbH
Vierenstr. 1
09484 Balneario de Oberwiesenthal
Alemania

Tel.: +49 37348 959 127

Correo electrónico: info@fichtelbergerblick.de
Página web: www.fichtelbergerblick.de


3. existencia de la toma de decisiones automatizada

Como empresa responsable, no utilizamos la toma de decisiones automática ni la elaboración de perfiles.

4. uso de cookies

En nuestro sitio web www.fichtelbergerblick.de utilizamos las llamadas "cookies" para facilitarle el uso de nuestro sitio web. Se trata de pequeños archivos de texto que sólo se almacenan en su disco duro mientras dura su visita a nuestro sitio y, dependiendo de la configuración de su programa de navegación, se eliminan de nuevo cuando cierra el navegador.

Mediante el uso de cookies, el Aparmtenthaus Fichtelberger Blick puede ofrecer a los usuarios de este sitio web servicios más fáciles de usar que no serían posibles sin la configuración de las cookies.
Mediante una cookie, la información y las ofertas de nuestro sitio web pueden optimizarse en el sentido del usuario. Como ya se ha mencionado, las cookies nos permiten reconocer a los usuarios de nuestro sitio web. El objetivo de este reconocimiento es facilitar a los usuarios el uso de nuestro sitio web.

Estas cookies no recuperan ninguna información almacenada sobre usted en su disco duro y no afectan a su PC ni a sus archivos. La mayoría de los navegadores están configurados para aceptar cookies automáticamente. Sin embargo, puede desactivar el almacenamiento de cookies o configurar su navegador para que le notifique cuando se envíen cookies, pero nos gustaría señalar que en este caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web en toda su extensión.

5. recogida de datos e información general/registro de datos

Su visita a nuestro sitio web www.fichtelbergerblick.de queda registrada. Se registran la dirección IP utilizada por su PC, la fecha y la hora, el tipo de navegador y el sistema operativo de su PC, así como las páginas que ha visto. No podemos asignar estos datos a personas concretas. Estos datos no se fusionan con otras fuentes de datos y no se transmiten a terceros con fines comerciales o no comerciales.

El sitio web de Ferienwohnungen Fichtelberger Blick recoge una serie de datos generales e información cada vez que un sujeto de datos o un sistema automatizado accede al sitio web. Estos datos e información general se almacenan en los archivos de registro de nuestro servidor. Se pueden recoger los siguientes datos: (1) los tipos y versiones de navegador utilizados, (2) el sistema operativo utilizado por el sistema de acceso, (3) el sitio web desde el que un sistema de acceso accede a nuestro sitio web (el llamado referrer), (4) los sub-sitios web a los que se accede a través de un sistema de acceso en nuestro sitio web, (5) la fecha y la hora de acceso al sitio web, (6) una dirección de protocolo de Internet (dirección IP), (7) el proveedor de servicios de Internet del sistema de acceso y (8) otros datos e información similares que sirvan para evitar el peligro en caso de ataques a nuestros sistemas informáticos.

Al utilizar estos datos e informaciones generales, Fichtelberger Blick no saca ninguna conclusión sobre el interesado. Más bien, esta información es necesaria (1) para ofrecer los contenidos de nuestro sitio web correctamente, (2) para optimizar los contenidos de nuestro sitio web, (3) para garantizar la operatividad a largo plazo de nuestros sistemas de tecnología de la información y la tecnología de nuestro sitio web, y (4) para proporcionar a las autoridades policiales la información necesaria para el procesamiento en caso de un ciberataque. Por lo tanto, el Apartmenthaus Fichtelberger Blick analiza los datos e información recogidos de forma anónima, por un lado, y por otro, con el objetivo de aumentar la protección y la seguridad de los datos de nuestra empresa, de forma que podamos garantizar en última instancia un nivel óptimo de protección de los datos personales que tratamos. Los datos anónimos de los archivos de registro del servidor se almacenan por separado de cualquier dato personal proporcionado por un sujeto de datos.

6. supresión y bloqueo rutinario de datos personales

Flats Fichtelberger Blick procesa y almacena los datos personales sólo durante el tiempo necesario para lograr el propósito de almacenamiento o en la medida en que esto haya sido previsto por la Directiva y el Reglamento europeos u otro legislador en las leyes o reglamentos a los que Apartments Fichtelberger Blick está sujeto.

Si la finalidad del almacenamiento ya no es aplicable o si expira un período de almacenamiento prescrito por la Directiva y el Reglamento europeos o por otro legislador competente, los datos personales se bloquearán o eliminarán de forma rutinaria de acuerdo con las disposiciones legales.

7. uso de los datos personales

Los datos personales sólo se recogen o procesan si usted proporciona esta información voluntariamente, por ejemplo, en el contexto de una consulta. A menos que haya razones necesarias en relación con una transacción comercial, usted puede revocar en cualquier momento el consentimiento previamente concedido para el almacenamiento de sus datos personales con efecto inmediato por escrito (por ejemplo, por correo electrónico/fax/carta). Sus datos no se divulgarán a terceros a menos que la ley lo exija.

8. derechos del interesado

a) Derecho de confirmación

Todo interesado tendrá derecho, concedido por la Directiva Europea y el Reglamento, a obtener confirmación del responsable del tratamiento sobre si se están tratando datos personales que le conciernen. Si el interesado desea ejercer este derecho de confirmación, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.

b) Derecho a la información

Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho a obtener de nosotros, en cualquier momento y de forma gratuita, información sobre los datos personales almacenados sobre ella y una copia de dicha información. Además, el interesado podrá obtener información, entre otras cosas, sobre lo siguiente

• • los fines del tratamiento
  • las categorías de datos personales que se tratan
  • los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personales, en particular en el caso de destinatarios de terceros países u organizaciones internacionales
  • si es posible, la duración prevista de la conservación de los datos personales o, si no es posible, los criterios para determinar dicha duración
  • la existencia de un derecho a obtener la rectificación o la supresión de los datos personales que les conciernen o a obtener la limitación del tratamiento por parte del responsable del mismo o un derecho a oponerse a dicho tratamiento
  • la existencia de un derecho de recurso ante una autoridad de control
  • si los datos personales no se recogen del interesado: Toda la información disponible sobre el origen de los datos

Además, el interesado tiene derecho a ser informado de si los datos personales han sido transferidos a un tercer país o a una organización internacional. Si este es el caso, el interesado también tiene derecho a obtener información sobre las garantías adecuadas en relación con la transferencia.

Si el interesado desea ejercer este derecho de información, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.

c) Derecho de rectificación

Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho a obtener la rectificación inmediata de los datos personales que le conciernen y que son inexactos. Además, el interesado tendrá derecho a obtener, teniendo en cuenta los fines del tratamiento, que se completen los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria.

Si el interesado desea ejercer este derecho de rectificación, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.

d) Derecho al borrado (derecho al olvido)

Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho a obtener de nosotros la supresión sin demora de los datos personales que le conciernen, cuando se aplique uno de los siguientes motivos y siempre que el tratamiento no sea necesario:

• • Los datos personales fueron recogidos o tratados de otra manera para fines que ya no son necesarios.
  • El interesado revoca el consentimiento en el que se basó el tratamiento con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD o al artículo 9, apartado 2, letra a), del RGPD, y no existe ningún otro fundamento jurídico para el tratamiento.
  • El interesado se opone al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 1, del RGPD y no existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento, o el interesado se opone al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 2, del RGPD.
  • Los datos personales han sido tratados de forma ilegal.
  • La supresión de los datos personales es necesaria para el cumplimiento de una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros a la que está sujeto el responsable del tratamiento.
  • Los datos personales se recogieron en relación con los servicios de la sociedad de la información ofrecidos de conformidad con el artículo 8, apartado 1, de la DSGVO.

Si se aplica uno de los motivos mencionados anteriormente, y el interesado desea solicitar la eliminación de los datos personales almacenados por los Apartamentos Fichtelberger Blick, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento. Fichtelberger Blick se encargará de que la eliminación se lleve a cabo inmediatamente.

Si los datos personales fueron hechos públicos por los Apartamentos Ferienwohnungen Fichtelberger Blick y nuestra empresa está obligada según el Art. 17 Par. 1 DSGVO, Apartmenthaus Fichtelberger Blick aplicará medidas razonables, incluidas medidas técnicas, para compensar a otros responsables del tratamiento de los datos personales publicados, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de la aplicación, con el fin de informar al interesado de que ha solicitado a esos otros responsables del tratamiento la supresión de todos los vínculos con los datos personales o con las copias o réplicas de los datos personales, a menos que el tratamiento sea necesario.

e) Derecho a la limitación del tratamiento

Cualquier persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho a obtener del responsable del tratamiento la limitación del mismo cuando se cumpla una de las siguientes condiciones:

• • El interesado impugna la exactitud de los datos personales durante un periodo que permite al responsable del tratamiento verificar la exactitud de los datos personales.
  • El tratamiento es ilegal, el interesado se opone a la supresión de los datos personales y solicita en su lugar la limitación del uso de los mismos.
  • El responsable del tratamiento ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero el interesado los necesita para el establecimiento, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.
  • El interesado se ha opuesto al tratamiento de conformidad con el artículo 21, apartado 1, del RGPD y aún no está claro si los motivos legítimos del responsable del tratamiento prevalecen sobre los del interesado.

Si se cumple una de las condiciones mencionadas anteriormente, y el interesado desea solicitar la restricción de los datos personales almacenados por los Apartamentos Fichtelberger Blick, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento. Fichtelberger Blick se encargará de restringir el tratamiento.

f) Derecho a la portabilidad de los datos

Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tendrá derecho a obtener los datos personales que le conciernan y que hayan sido facilitados por el interesado a un responsable del tratamiento en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. También tiene derecho a transmitir estos datos a otro responsable del tratamiento sin que el responsable del tratamiento al que se han facilitado los datos personales se lo impida, siempre que el tratamiento se base en el consentimiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD o con el artículo 9, apartado 2, letra a), del RGPD, o en un contrato de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD, y el tratamiento se lleve a cabo por medios automatizados, a menos que el tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento.

Además, al ejercer su derecho a la portabilidad de los datos con arreglo al artículo 20, apartado 1, del RGPD, el interesado tendrá derecho a obtener que los datos personales se transfieran directamente de un responsable del tratamiento a otro, en la medida en que sea técnicamente posible y siempre que ello no afecte negativamente a los derechos y libertades de otras personas.

g) Derecho de oposición

Cualquier persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de datos personales que le conciernen y que se lleva a cabo sobre la base del artículo 6, apartado 1, letras e) o f) de la DSGVO. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles basados en estas disposiciones.

Ferienwohnungen Fichtelberger Blick dejará de tratar los datos personales en caso de oposición, salvo que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades del interesado, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones judiciales.

Además, el interesado tiene derecho, por motivos relacionados con su situación particular, a oponerse al tratamiento de los datos personales que le conciernen y que realiza Ferienwohnungen Fichtelberger Blick con fines de investigación científica o histórica, o con fines estadísticos de conformidad con el artículo 89, apartado 1, del Reglamento de Protección de Datos, salvo que el tratamiento sea necesario para el cumplimiento de una misión de interés público.

9. protección de datos en las solicitudes y en el proceso de solicitud

Flats Fichtelberger Blick recoge y procesa los datos personales de los solicitantes con el fin de gestionar el procedimiento de solicitud. El tratamiento también puede realizarse por vía electrónica. Este es el caso, en particular, cuando un solicitante envía los documentos de solicitud pertinentes al responsable del tratamiento por vía electrónica, por ejemplo, por correo electrónico o a través de un formulario web situado en el sitio web. Si el responsable del tratamiento celebra un contrato de trabajo con un solicitante, los datos transmitidos se almacenarán con el fin de procesar la relación laboral en cumplimiento de las disposiciones legales. Si el responsable del tratamiento no celebra un contrato de trabajo con el solicitante, los documentos de la solicitud se eliminan automáticamente dos meses después de la notificación de la decisión de denegación, siempre que ningún otro interés legítimo del responsable del tratamiento entre en conflicto con dicha eliminación. Otro interés legítimo en este sentido es, por ejemplo, la obligación de aportar pruebas en los procedimientos de la Ley General de Igualdad de Trato (AGG).

10. base jurídica del tratamiento

El art. 6 I lit. a de la DSGVO sirve a nuestra empresa como base legal para las operaciones de tratamiento en las que obtenemos el consentimiento para un fin de tratamiento específico.

Si el tratamiento de los datos personales es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte, como es el caso, por ejemplo, de las operaciones de tratamiento necesarias para la prestación de otro servicio o contraprestación, el tratamiento se basa en el artículo 6 I lit. b DSGVO. Lo mismo se aplica a las operaciones de tratamiento que son necesarias para la aplicación de medidas precontractuales, por ejemplo en el caso de las consultas sobre nuestros servicios.

Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal por la que se hace necesario el tratamiento de datos personales, como por ejemplo para el cumplimiento de obligaciones fiscales, el tratamiento se basa en el art. 6 I lit. c DSGVO.

En raras ocasiones, el tratamiento de datos personales puede ser necesario para proteger los intereses vitales del interesado o de otra persona física. Este sería el caso, por ejemplo, si un visitante se lesionara en nuestras instalaciones y, como consecuencia, hubiera que transmitir su nombre, edad, datos del seguro médico u otra información vital a un médico, un hospital u otro tercero. Entonces el tratamiento se basaría en el art. 6 I lit. d de la DSGVO.

En última instancia, las operaciones de tratamiento podrían basarse en el art. 6 I lit. f de la DSGVO. Las operaciones de tratamiento que no están cubiertas por ninguna de las bases jurídicas mencionadas se basan en esta base jurídica si el tratamiento es necesario para la protección de un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero, siempre que no prevalezcan los intereses, los derechos fundamentales y las libertades del interesado. Estas operaciones de tratamiento nos están permitidas, en particular, porque fueron mencionadas específicamente por el legislador europeo. A este respecto, consideró que podía presumirse un interés legítimo si el interesado era cliente del responsable del tratamiento (considerando 47, frase 2, del RGPD).

11. intereses legítimos en el tratamiento perseguidos por el responsable del tratamiento o por un tercero

Si el tratamiento de los datos personales se basa en el artículo 6 I lit. f DSGVO, nuestro interés legítimo es el desempeño de nuestras actividades empresariales en beneficio del bienestar de todos nuestros empleados y nuestros accionistas.

12. requisitos legales o contractuales para proporcionar los datos personales; necesidad para la celebración del contrato; obligación del interesado de proporcionar los datos personales; posibles consecuencias de no proporcionar los datos

Le informamos de que el suministro de datos personales es a veces exigido por la ley (por ejemplo, normas fiscales) o también puede resultar de las normas contractuales (por ejemplo, información sobre el socio contractual). A veces, para celebrar un contrato, puede ser necesario que el interesado nos proporcione datos personales que posteriormente deban ser tratados por nosotros. Por ejemplo, el interesado está obligado a proporcionarnos datos personales si nuestra empresa celebra un contrato con él. Si no se facilitan los datos personales, no se podrá celebrar el contrato con el interesado. Antes de facilitar los datos personales por parte del interesado, éste debe ponerse en contacto con nosotros.

13. autoridad supervisora competente

El Comisario de Protección de Datos de Sajonia
Sr. Andreas Schurig
Bernhard-von-Lindenau-Platz 1
01067 Dresde
Teléfono: 03 51/49 3-5401
Correo electrónico: saechsdsb{at}slt.sachsen{dot}de

14. política de privacidad para el uso de Google Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google, Inc ("Google"). Google Analytics utiliza "cookies", que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al sitio web a analizar el uso que hacen los usuarios del mismo. La información generada por la cookie sobre su uso del sitio web (incluida su dirección IP) será transmitida y almacenada por Google en servidores de Estados Unidos.

Google utilizará esta información con el fin de evaluar su uso del sitio web, recopilando informes sobre la actividad del sitio web para los operadores del mismo y prestando otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. Google también podrá transferir esta información a terceros cuando así lo exija la ley o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato que posea.

Utilizamos Google Analytics con la extensión de código "anonymizeIp". En base a ello, la dirección IP del usuario se acorta dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de ser transmitida a Google y, por tanto, anonimizada. Sólo en casos excepcionales se transmite la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acorta allí. Para estos casos excepcionales en los que se transfieren datos personales a Estados Unidos, Google se ha sometido al Escudo de Privacidad UE-EEUU,

Al utilizar este sitio web, usted consiente el tratamiento de sus datos por parte de Google en la forma y para los fines arriba indicados.

15 Google Maps

Nuestro sitio web utiliza la API de Google Maps. El uso de Google Maps sirve para la representación visual de la información geográfica. Al utilizar Google Maps, Google también recoge, procesa y utiliza datos sobre el uso de las funciones de mapas por parte de los usuarios. Puede encontrar más información sobre el tratamiento de datos por parte de Google en la política de privacidad de Google en https://www.google.com/policies/privacy/ se puede tomar.

La base legal para el tratamiento de los datos personales del usuario es el artículo 6, apartado 1, letra f, de la Ley de protección de datos de la UE.

16. enlaces a sitios web externos

Nuestros sitios web pueden contener enlaces a sitios web de otros proveedores. Nos gustaría señalar que esta declaración de protección de datos se aplica exclusivamente al sitio web www.fichtelbergerblick.de se aplica. No tenemos ninguna influencia sobre los sitios web de otros proveedores y no comprobamos que cumplan con las disposiciones de protección de datos aplicables.

Actualidad y validez de la política de privacidad
Al utilizar nuestro sitio web, usted acepta el uso de los datos según lo descrito anteriormente. Actualizaremos esta política de vez en cuando para proteger sus datos personales. La política de privacidad es actualmente válida y está fechada el 24.05.2018.

Le recomendamos que revise periódicamente esta declaración de privacidad para estar informado de cómo protegemos su información y para mejorar continuamente el contenido de nuestro sitio web.